本文へ

出典

ここにあるものはすべて、確かめられる場所から来ています。未確認のことは、その項目にそう書いてあります。

データ

出発点はウィキペディアの「マヨール広場の図像計画」付録CC BY-SA)です。そこには63のメダイヨンが記載されています。当サイトには69あります。足りなかった5点は、ファイル名にアーチ番号が入っているウィキメディア・コモンズの写真から見つけました。

ほかに、原典で桁の欠けた年、ウィキペディアが二つの別々のメダイヨンに使っていた写真、そして1730年制作とされながら1930年生まれの彫刻家に帰されていたメダイヨンを訂正しました。

各項目の「どんな人物か」は、その人物のウィキペディア記事の冒頭をそのまま引用したもので、ライセンスはCC BY-SA 4.0です。引用した版へのリンクを必ず添えているので、その版を開けば同じ文章を読めます。生没年はウィキデータによります。独自の伝記は書きません。出典のない文章は確かめようがなく、ここで大事なのはまさにそこだからです。お読みの言語に記事がない人物については、スペイン語版を当サイトで訳したものを載せ、その旨を明記しています。552件中83件がこれにあたります。

サン・マルティン面の三つの銘板は、付録では人物を特定できない名前です。曖昧さ回避のページか、存在しない記事に結びついています。うち二つはコモンズの写真ページから確定できました。「ディエゴ・ロペス・デ・アロ」はディエゴ・ロペス2世・デ・アロ、銘板の「ロドリゴ・ダビラ」はルイ・ロペス・ダバロスです。三つ目の「ロドリゴ・ポンセ・デ・レオン」は未解決のままで、その項目では一方を選ばず、二つの候補を併記しています。

空きの数は、広場で数えたもの

どのスパンドレルが空なのかは、文献ではなく広場で数えたものです(2026年9月、面ごとに)。以前はコモンズのファイル名にあるアーチ番号から、抜けている番号は空きだろうと推測していましたが、その推測は誤りでした。数え直したことで、唯一位置が分かっていなかった2023年のメダイヨン、アルフォンソ9世の場所も判明しました。

88のアーチと、二つ多い数

広場のアーチは88。推定ではなく、広場そのものに刻まれた数字です。石に1から88まで番号が振られ、数えはじめは南のサン・パブロ門のそば、反時計回りに進み、同じ門の88で閉じます。公表されている内訳は、市庁舎面21、王の面22、サン・マルティン面20、ペトリネロス面25です。

面ごとにたどると90か所になります。サン・マルティン面と王の面は公表数とぴたり一致し、差が出るのは市庁舎面(三つ多い)とペトリネロス面(一つ足りない)です。一致する二面は、空きが一つもない面でもあります。この差はまだ解けていません。決着をつける方法は、刻まれた番号を読むこと。14番はアルバ公のメダイヨンの下にあるはずです。

各面はどこから始まるか

各面の向きは、一致する二つの資料で確かめられます。王の面について——「トロ通りの門に立ってオチャーボの階段まで歩くと、最初に出会うのはフランコのメダイヨンである」。サン・マルティン面について——列はオチャーボの階段から始まり、コリーリョ門のアロンソ・デ・アラゴンとアロンソ・デ・アギラールで終わる。残る二面も同じ順路に収まり、それは刻まれた番号の順路でもあります。

広場の形

輪郭と寸法はOpenStreetMapway 78180390(© OpenStreetMap 貢献者、ODbL)をメートルに投影したものです。四面の長さはウィキペディアの記載と1メートル未満の差で一致します。

建物のリングの輪郭と空のスパンドレルの位置は、スペイン国立地理院(IGN)PNOAオルソ画像(CC BY 4.0)の上で計測しました。

空からの眺め

トップページの画像は写真ではなくAIで生成したイラストで、そのように明記しています。計測した形状と照合して検証済みで、点は目分量ではなく計算で配置しています。

メダイヨンの写真

68点の写真はウィキメディア・コモンズから。ひと続きの連作として見えるよう、同じ構図に切り抜き、同じ階調に揃えています。写っているものには手を加えていません。

撮影者
Basilio34
Tamorlan31
PMRMaeyaert3

大半はバシリオ氏の撮影です。2012年の8月と9月に広場をすべて歩き、空のスパンドレルまで一つずつ写真に収めました。その仕事がなければ、このサイトは存在しません。

確認できていないこと

銘板が7つ、彫刻家が10人、制作年が10件、いまも分かっていません。どこにも公表されておらず、広場で読むか、市の文書に照会するしかありません。数えた90か所と公表の88も合っていません。該当する項目にはその旨を記しています。